卢布自由落体的俄罗斯移民:悲伤和漠不关心

 作者:枚淠娇     |      日期:2019-01-28 12:13:06
在布鲁克林的布莱顿海滩,卢布的贬值并未被忽视俄罗斯货币显着崩溃,部分原因是油价下跌有助于推动俄罗斯经济和美国和欧洲的经济制裁俄罗斯的生活变得更加困难特别是对于最脆弱的人群,例如固定收入的养老金领取者普通俄罗斯人淹没了寻求购买耐用品的商店,因为他们试图找到任何方法来保存他们来之不易的工资和储蓄 20世纪70年代和80年代,随着20世纪90年代以及后来的小规模行动,美国 - 特别是纽约市 - 拥有相当大的俄罗斯侨民社区不同的移民浪潮有不同的身份:来自苏联的难民;共产主义垮台后的移民;最近,寡头的孩子对于许多人来说,关于俄罗斯经济的大量信息是最重要的,特别是在纽约市布莱顿海滩的传统外拍飞地中,加林娜说她“关心俄罗斯的卢布和整体情况, “就像她关心”俄罗斯在国际舞台上的形象一样“她补充说:”我认为,总的来说,[在美国]的俄罗斯人关心那里的情况;这就是为什么你看到俄罗斯领事馆外的抗议活动在俄罗斯进行公平投票的原因,人们仍然去投票(有权利的人)我们中的许多人都有亲戚朋友,还有一些自己的公寓价格大幅下降当我们看到卢布崩溃时“玛丽娜和奥列格是已婚夫妇玛丽娜,她50多岁,两年前来到美国,仍然与俄罗斯有很多关系她的丈夫,60多岁,移民到美国超过25岁几年前和很久以前在这里建立了新的生活玛丽娜的成年子女在俄罗斯,与她的家人,朋友和她留下的公寓,当她移动玛丽娜相信普京时,称她为“老板”,并注意到她经常离开捍卫俄罗斯总统给她所有的朋友虽然玛丽娜担心这种情况,奥列格采取了更加坚忍的观点“我没有人,俄罗斯没有任何东西,所以我没有什么可担心的”,他说,并补充说,他看到了这种情况“客观地说,不像居住者这个国家的国家,但像任何外部观察者一样,就像我看中国这样的地方一样“奥列格说他不再与妻子讨论政治问题”这是一个困难的局面“,玛丽娜告诉我”但食物的价格是仍然很好;事实上,这里的俄罗斯面包比俄罗斯面包的成本更高现在没有人可以购买的奢侈品 - 欧洲鞋 - 但你仍然可以生活,[和]购买食品“不幸的是,机票属于奢侈品类别“我的孩子们将去圣诞节参观,但是机票必须以美元或欧元购买,因此他们现在无法访问”,Marina说尽管前方和亲爱的人们面临着潜在的艰辛,但Marina是一个乐观主义者:“这是我一生中的第四次危机,”她半笑半叹地说道“它会在某些时候变得更好”银行的运行已经造成了他们的代价多年前这位记者的亲戚移民加拿大仍然在圣彼得堡拥有一套公寓随着卢布开始衰落,这位亲戚觉得是时候终于出售这个地方了,这代表了她与国家的最后一次金融关系但是当她开始询问时,她被告知即使她成功了它,银行没有能力将一大笔卢布兑换成美元太多的人用他们的积蓄直接去银行试图在卢布的价值进一步下跌之前保存他们所拥有的东西她可以出售公寓,但她会留下很多快速下降的卢布她的朋友搬到保加利亚已经在这样的确切情况最近在俄罗斯出售了她的公寓,新铸造的保加利亚人现在试图将卢布换成欧元每天她可以兑换的金额上限,每天她去银行,她手中的钱越来越小我也出生在俄罗斯,虽然我在美国长大,当我出发前往布莱顿海滩说话对于普通人的意见,我母亲愿意陪我一起考虑到她从14岁开始就没有陪伴我,我对这个提议感到有些惊讶 但她担心我的问题可能带来的潜在愤怒和政治讽刺,并且凭借她流利的俄语和更好的文化理解,她觉得她可以更好地帮助我解决弗拉基米尔普京周围存在的个性崇拜,以及他持有的力量令人难以置信的抓地力但是我没想到他的 - 以及苏联幻影的影响力 - 仍在试图与人交谈,令我感到惊讶的是移民中的恐惧,一些政治报应将降临他们在俄罗斯的亲人如果他们用报纸谈论经济动荡之后让一个50多岁的女人安慰她在美国生活了15年,她的姓不会被使用 - 所以没有办法识别她 - 她仍然拒绝她的母亲仍然生活在俄罗斯并且可能陷入危险当我试图在布莱顿海滩的当地书店获得几个观点时,工作人员惊慌失措当我说我是一名记者的时候完全没事了起初,书店的一位女士说她不理解我的问题,所以我把它翻译成俄文 - 此时她用俄语承认她理解我所说的一切,她的眼睛睁得大大的,低声说她需要离我而去第三个女人,她在美国生活了30多年,自从20世纪70年代末离开以来从未回到俄罗斯,说她甚至不能说话如果没有使用任何名字,因为她相信俄罗斯政府可能会以某种方式发现她已经和报纸谈过了我的问题是关于最近卢布的贬值几乎没有什么区别;纽约的一部分人对于谴责俄罗斯政府有着根深蒂固的恐惧,而现在居住在俄罗斯的人们已经习惯偶尔听取非国家电视节目的持不同政见者,在一些独立媒体上阅读反对政府的观点,看到在街头反对政府的一些示威活动,那些在美国生活多年的人仍然坚持苏维埃的观点他们担心过去的政权,秘密警察以及最重要的是新闻界的报复,多年来与新闻报道密切相关俄罗斯政府显然,我能够与之交谈的唯一人必须年轻,不能经历最糟糕的苏联,或者在放松言论自由的情况下不得不离开俄罗斯转向在线育儿团体为俄罗斯人带小孩,并通过朋友朋友的朋友联系,回应终于开始涓涓细流他们不同于关心和担心那些留下完全无视这个问题Veronica说她“正在关注”,但“在精神和情感上与该地区脱节”Oleg H总结得最好,说很久以前搬到美国的人与俄罗斯“脱节” :“对于我们这些离开共产主义国家的人来说,俄罗斯并不比法国,德国或南非重要”当他说:“我关心俄罗斯卢布不会超过日元或土耳其里拉“与此同时,英加开玩笑说可能是”另一场俄罗斯革命的时间“菲利克斯同样表示他不能”对货币或当前的财政状况大肆宣传“,并补充说”普京是一个自鸣得意,傲慢的SOB;当石油价格达到每桶55美元时,俄罗斯不再那么强大“Ksenia说:”当然我关心下跌的卢布对中产阶级和穷人的影响最大那些负担不起的人将受影响最大现在坦率地说,我的心为所有遭遇政治游戏受害者的俄罗斯人感到痛苦“弗拉迪斯拉夫担心”这种困难的首当其冲将落在普通人身上,我并不担心货币贬值;它实际上对我有利,因为我的美元现在可以买得更多“我真的为人民感到难过单身母亲,正在努力维持生计满足了有许多孩子的家庭,他们刚刚过了老人,他们的养老金变得更加渺茫不幸的是,它不会有太大变化就像在1999年,当普京的替罪羊是车臣人时,