Hisham Matar对失踪的剖析 - 综述

 作者:耿惦鬻     |      日期:2017-09-14 12:36:36
不可思议的是Hisham Matar的第二部小说应该在所有月份的这个月出版:新闻似乎打算将其写成最后一章Matar,他的第一本书“男人之国”入围2006年布克奖,花了他的的黎波里的早期儿童他的父亲Jaballah Matar是穆阿迈尔卡扎菲独裁统治的主要持不同政见者1990年3月,在玛塔尔家族搬到开罗后,贾巴拉玛塔尔被埃及特工人员绑架,随后被监禁在利比亚臭名昭着的阿布萨利姆监狱当时希沙姆是20岁;在那之后的二十年里,他一直生活在父亲命运的折磨中--Jaballah Matar最后一次活着在2002年这本书,就像马塔尔的所有写作一样,似乎是在这个事实的心理阴影中创造出来的去年在卫报写的关于他父亲的故事的简短和绝望的请求,玛塔尔用这句话结束,描述了他的不确定性:“那个男人的管子用五根铅笔放在一个杯子里我每天早上都在哪里磨他的外套挂在衣柜里也许它还适合他“消失的解剖似乎是用这些铅笔写的,并考虑到填充那件夹克可能是什么样的它有着梦幻般的品质,尽管马塔尔的酷酷和宝石散文这是一个失落的寓言,一个经常困扰父亲和儿子的冥想当然,这是献给JHM的尽管如此,这似乎是关于母亲的故事这本书是在Nuri的声音中讲的,他是一个八岁的小男孩,我们发现当他的母亲去世时,他的寂寞呈现出与他的父亲和他们的仆人Naima分享的开罗公寓的形状它随后在一个名叫Mona的年轻女子身上找到了它的复杂物体,这是一个奇怪的黄色泳衣的幻想,Nuri遇见在他的父亲在亚历山大港度假期间与游泳池一起度假时,他立即变成了母亲的替身和青春期的性折磨:“穿过她背部的黄色带子让我想起了被绑在我身边的黄色医院手镯母亲的手腕“当他的父亲也为她而堕落时,这种折磨是完全的Nuri是13岁,Mona是24岁,他的父亲37 Crucially,在这个三角形中,Nuri觉得自己不仅在年龄上更接近于他的痴迷,而且他还声称拥有所有权: “我第一次见到她”他收集了Mona的一瞥,设计了暗示,编造了一个叙述,使随后的现实更加难以证实根据这个神话的法则,Nuri的父亲和Mona结婚Nuri被送到约克郡的寄宿学校,部分他认为,作为对父亲新婚妻子的竞争欲望的承认,玛莎灵巧地引起了“戴尔斯维克”的不流血情感景观,并与开罗的生活脉搏形成对比,努里接受了他希望的继母的象征性礼物邮件:异国情调的睡衣,阅读呼啸山庄的指令现场轮换,Nuri和Mona在圣诞假期开始时发现自己在蒙特勒,等待父亲的到来;他们得到的消息是,他被埃及国家的代理人在夜深人静的时候和另一个女人的床上绑架了接下来是对Nuri认为他可以依赖的少数几个确定性的精心调整,以及一个精确的关于青少年欲望的残酷和脆弱的忏悔Nuri想成为他的父亲,“他优雅,量身定制的衣服,他精心修剪的手指,以及他眼中的那种蔑视”现在他已经获得了一些角色,对Mona的权力,也许是她身边的一个复杂的地方,他很快就明白他应该小心他所希望的这本书悄悄建立,总是专注于时间和地点的细节,在20世纪70年代的日内瓦,巴黎,伦敦和开罗,到不仅戏剧化了年龄的冲突,而且还有我们可能对损失作出反应的策略当Nuri观察时,“有时我父亲的缺席和坐在我胸前的孩子一样沉重”,或者说“Ther自从他突然神秘的消失之后,我一直没有找到他,在最不可能的地方寻找一切,每个人,存在本身,已成为一种唤起,相似的可能性“,我们知道希沙姆玛塔尔正在写作 鉴于他自己的传记,你可能会期待这部小说的谜团得到一个结论的安慰,封闭,甚至是一个快乐的结局,玛塔尔太过谨慎而无法思考;这本书于去年11月完成,当时不确定,毫无疑问,似乎仍然是绝对的不言而喻,未来几周,